| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
坚闭门来又过冬，一裘且复拥龙钟。
不辞陋巷如浆冷，自爱新醅似粥醲。
迎妇桥边灯煜煜，赛神林外鼓鼕鼕。
岂惟自得闲中趣，要遣儿孙世作农。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
紧闭门户独居，又度过一个冬天，
只披一件皮裘，勉强抵御年老体衰的寒冻。
我不嫌弃陋巷中生活清苦、饮食如浆水般寡淡，
反而喜爱自家新酿的酒，浓香醇厚如同米粥般甘美。
迎亲的桥边灯火通明，光影闪烁，
祭祀山神的林外鼓声咚咚，热闹非凡。
哪里只是为了自己享受这份清闲之趣呢？
更希望子孙后代世代务农，安守田园。
注释
1、 閒趣：即...... 更多>>>
|
閒趣， 陆游 ，宋代， 坚闭门来又过冬，一裘且复拥龙钟。
不辞陋巷如浆冷，自爱新醅似粥醲。
迎妇桥边灯煜煜，赛神林外鼓鼕鼕。
岂惟自得闲中趣，要遣儿孙世作农。
|
|
| 上一篇：别梅 下一篇：新年 |
|
|