新年古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

新年

陆游 • 宋代
原文:
寄迹人间梦已长,新年脱帽始微霜。
坐中使气如秦侠,陌上行歌类楚狂。
扫榻欲招贫与语,杜门聊以醉为乡。
稽山剡曲虽堪乐,终忆祁连古战场。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 寄身人世,人生如梦,岁月已长;直到新年脱帽,才惊觉鬓边初生微霜。 座中意气豪迈,如同秦地游侠般刚烈;在田间小路上边走边歌,仿佛楚地狂士般不羁。 我扫净床榻,想招来贫友共话心事;闭门不出,姑且以醉酒为归宿之乡。 稽山与剡溪的幽美固然令人愉悦,但终究难以忘怀那遥远的祁连古战场。 注释 1、 寄迹人间:寄托形迹于尘世,指人生漂泊不......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
新年, 陆游 ,宋代, 寄迹人间梦已长,新年脱帽始微霜。
坐中使气如秦侠,陌上行歌类楚狂。
扫榻欲招贫与语,杜门聊以醉为乡。
稽山剡曲虽堪乐,终忆祁连古战场。
上一篇:閒趣         下一篇:雨夜观史
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀