梅花绝句十首·其二陆游 - 全文翻译注释赏析

梅花绝句十首·其二
陆游 • 宋代

原文：

月中疏影雪中香，只为无言更断肠。
曾与诗翁定花品，一丘一壑过姚黄。

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文：月光下映出梅花稀疏的影子，雪中飘散着它的清香，只因它默默无语，更令人断肠伤怀。我曾与诗人品评花卉高下，认定这梅之风骨，纵是一丘一壑间的野梅，也胜过名贵的姚黄牡丹。注释 1、疏影：稀疏的影子，化用林逋“疏影横斜水清浅”诗意，形容梅枝姿态清瘦。 2、雪中香：指梅花在寒冬雪中依然散发香气，象征其耐寒坚贞。 3、无...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

梅花绝句十首·其三（陆游）
梅花绝句十首·其十（陆游）
梅花绝句十首·其九（陆游）
梅花绝句十首·其八（陆游）
梅花绝句十首·其六（陆游）
梅花绝句十首·其三（陆游）
梅花绝句十首·其一（陆游）
梅花绝句十首·其十（陆游）
梅花绝句十首·其九（陆游）
梅花绝句十首·其八（陆游）
梅花绝句十首·其七（陆游）
梅花绝句十首·其六（陆游）
梅花绝句十首·其五（陆游）
梅花绝句十首·其四（陆游）
梅花绝句十首·其一（陆游）
梅花绝句十首·其四（陆游）
梅花绝句十首·其七（陆游）
梅花绝句十首·其一（陆游）

参考资料【写资料】

上一篇：梅花绝句十首·其三下一篇：梅花绝句十首·其一

陆游的全部作品

行路难
梅花绝句十首·其三
明妃曲
梅花绝句十首·其十
梅花绝句十首·其九
梅花绝句十首·其八
梅花绝句十首·其六
梅花绝句十首·其三
梅花绝句十首·其二
梅花绝句十首·其一

更多>>>

陆游的热门作品

钗头凤·红酥手
卜算子·咏梅
掩门四首·举手可及屋
游山西村
书愤五首·其一
秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
十一月四日风雨大作二首...
示儿
梅花绝句·其一
冬夜读书示子聿
除夜雪
沈园二首
临安春雨初霁
病起书怀
掩门四首·簌簌落高槐