别梅古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

别梅

陆游 • 宋代
原文:
竹篱数掩傍鱼矶,万点梅花掠地飞。
正喜巡檐来索笑,已悲临水送将归。
影横月处愁空绝,子满枝时事更非。
自古情钟在吾辈,尊前莫怪泪沾衣。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 竹篱围绕着几座小屋,靠近溪边的钓鱼石,成千上万的梅花贴着地面纷飞飘舞。 正欣喜地沿着屋檐踱步,迎接那含笑绽放的梅花;却又悲伤于在水边目送它凋零飘落,即将归去。 当梅影横斜映在月光之下,心中愁绪空茫无依;待到梅子结满枝头之时,梅花早已不在,景况更是今非昔比。 自古以来,情感最为深挚者,莫过于我们这些多情之人;因此在饮酒举杯......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
别梅, 陆游 ,宋代, 竹篱数掩傍鱼矶,万点梅花掠地飞。
正喜巡檐来索笑,已悲临水送将归。
影横月处愁空绝,子满枝时事更非。
自古情钟在吾辈,尊前莫怪泪沾衣。
上一篇:远游         下一篇:閒趣
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀