| 原文: |
毒暑弥三伏,微凉起二更。
月窗风竹乱,烟渚露荷倾。
寂寞借书读,清羸扶杖行。
无功耗官廪,太息负平生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
酷热之暑气弥漫整个三伏天,到了二更时分才微微透出一丝凉意。
月光透过窗棂,风吹竹影纷乱摇曳;烟雾笼罩的水中小洲上,带露的荷叶也已倾斜倾倒。
寂寞中借来书卷阅读,体态清瘦,需拄杖缓缓而行。
自己毫无功绩却消耗着官府的俸米,不禁深深叹息,辜负了平生的志向。
注释
1、 暑夜:炎热的夏夜,点明时间与气候背景。
2、 陆游:南宋著名...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:芒屦 下一篇:池亭夜赋 |
|
|