| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
亭传临江浒,床敷息我劳。
屋茅残月冷,庭树北风鏖。
墟市饶新兔,村场有浊醪。
气衰仍病著,小饮不能豪。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我投宿在江边的驿亭里,铺开床席歇息劳顿之身。
茅草屋顶上洒落着残月清光,院中树木在北风中激烈呼啸。
集市上多有新鲜的野兔出售,乡村场院里也备有浑浊的米酒。
然而我年老体衰又正患病,即便小酌也不能尽兴豪饮。
注释
1、 宿城头铺:指陆游夜宿于名为“城头铺”的驿站。宋代设有递铺、驿亭,供官员或旅人途中歇息。
2、 亭传...... 更多>>>
|
宿城头铺小饮而睡, 陆游 ,宋代, 亭传临江浒,床敷息我劳。
屋茅残月冷,庭树北风鏖。
墟市饶新兔,村场有浊醪。
气衰仍病著,小饮不能豪。
|
|
| 上一篇:再题 下一篇:晚晴至索笑亭 |
|
|