| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
柴门数顷秋，半日为迟留。
老骥厌伏枥，饥鹰思下韝。
野桥危欲断，山雨落还收。
何许丹青手，端能写此愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
柴门之外有数顷田地，秋天里我在此停留了整整半天。
年老的骏马已厌倦在马厩中伏卧，饥饿的鹰隼正渴望从臂鞲上飞下搏击猎物。
野外的桥因年久而险些断裂，山中的雨刚落下又似被云收去。
何处能有一位高明的丹青妙手，真正将这份深沉的愁绪描绘出来？
注释
1、 柴门：用树枝和柴草搭建的简陋门户，常指隐士或贫士居所，此处可能暗喻诗...... 更多>>>
|
再题， 陆游 ，宋代， 柴门数顷秋，半日为迟留。
老骥厌伏枥，饥鹰思下韝。
野桥危欲断，山雨落还收。
何许丹青手，端能写此愁。
|
|
| 上一篇：宿华严寺 下一篇：宿城头铺小饮而睡 |
|
|