| 原文: |
伏枕衰方剧,支筇气忽增。
细泉鸣暗窦,疏树映孤灯。
断雁寒依渚,强鱼健脱罾。
行缠已无用,却作在家僧。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
久卧病榻,衰老之感愈发剧烈;拄着竹杖起身缓行,忽然觉得气息充盈。
细小的泉水在幽暗的水道中叮咚作响,稀疏的树木映衬着孤零零的灯火。
失群的孤雁在寒冷的水边栖息,强健的鱼儿奋力挣脱了渔网。
行走所用的鞋履已无须再穿,索性便如在家修行的僧人一般闲适度日。
注释
1、 伏枕:因病卧床。
2、 衰方剧:衰老之感正加剧。
3、 支...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:秋社二首 下一篇:病后登山亭 |
|
|