| 原文: |
明朝逢社日,邻曲乐年丰。
稻蟹雨中尽,海氛秋后空。
不须谀土偶,正可倚天公。
酒满银杯绿,相呼一笑中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
明天就是秋社日,乡邻们欢聚一堂,共庆年岁丰收。
稻谷和螃蟹在秋雨中已收获完毕,海上的瘴气也在秋后消散无踪。
不必去阿谀奉承那些泥塑的土神偶像,真正值得依靠的是浩然无私的上天。
美酒盛满碧绿的银杯,彼此举杯相视一笑,其乐融融。
注释
1、 秋社:古代祭祀土地神的日子,通常在立秋后第五个戊日,用以庆祝丰收,祈求平安。
2、 邻...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:秋社二首 下一篇:秋日步至湖桑埭西 |
|
|