| 原文: |
画桥通小市,深院欲黄昏。
爱月先移烛,留香每闭门。
李侯有佳句,乐令善清言。
老病贪支枕,何由共一樽。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
独自坐着,心中怀念杜伯高。
画桥连通着小小集市,幽深的庭院里,天色将要黄昏。
喜爱月色,便早早移来蜡烛照亮;为留住香气,总是轻轻闭上院门。
李侯有优美的诗句,乐令善于清雅的言谈。
我年老多病,只贪恋倚枕静卧,怎能再与你共举酒杯,同饮一樽呢?
注释
1、 杜伯高:南宋文人,名元,字伯高,与陆游有交往,工诗文,隐居不仕。
2、 画桥:装饰华美...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:入局 下一篇:卧疾 |
|
|