| 原文: |
残年困简牍,静坐忆渔樵。
鄙意惭轻出,殊恩免早朝。
微霜凋绿树,寒日满朱桥。
怅望沧波友,弓旌岂易招。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我暮年困于文书政务,静坐时不禁回忆起昔日渔樵的闲适生活。
心中惭愧当初轻易出仕,如今却蒙受皇恩得以免除早朝之劳。
微霜凋零了青翠的树木,寒日映照着红色的桥面。
我怅然遥望那隐居沧波之上的旧友,如今朝廷的征召(弓旌)又岂能轻易将他招来?
注释
1、 入局:指进入官场任职,参与政务。
2、 残年:晚年,陆游作此诗时已年迈。
3、 ...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:掩门四首·身瘦不胜笏 下一篇:独坐有怀杜伯高 |
|
|