| 原文： |
旧疾乘衰作，长贫与懒宜。
羁愁惟付酒，史课未妨诗。
雨入残更滴，霜逢闰岁迟。
新春真耄及，不用卜归期。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
旧日的疾病趁着身体衰弱而发作，长期的贫寒生活倒也与懒散性情相宜。
羁旅之愁只能交付于酒中消解，修习史书功课之余也不妨碍吟诗遣怀。
夜雨滴入残更，淅沥不断；因逢闰年，冬霜来得也似乎迟了些。
新春到来，人已年迈衰老，实在无需再去占卜归隐的日期了。
注释
1、 卧疾：卧病，指诗人因病卧床。
2、 旧疾乘衰作：旧有的疾病因身体衰老...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：独坐有怀杜伯高 下一篇：雨夜作 |
|
|