| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
好在屠苏酒，扶衰把一卮。
家贫为寿略，历闰换年迟。
荐庙须扶拜，题门强缀诗。
惟思买春困，熟睡过花时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
还好有那屠苏酒，能助我这衰弱之身，饮上一杯以度新年。
家境贫寒，庆寿的礼节只得从简；因有闰月，换年的感觉也来得迟缓。
祭祀祖先的家庙中还需勉强支撑行跪拜之礼，题写春联也只能强作诗句应付。
只想着买酒一醉，沉沉睡去以消春困，酣眠中度过百花盛开的时节。
注释
1、 乙丑元日：指宋宁宗嘉泰五年乙丑年的正月初一（公元1205年）。
2...... 更多>>>
|
乙丑元日， 陆游 ，宋代， 好在屠苏酒，扶衰把一卮。
家贫为寿略，历闰换年迟。
荐庙须扶拜，题门强缀诗。
惟思买春困，熟睡过花时。
|
|
| 上一篇：村舍杂兴五首 下一篇：野人舍小饮 |
|
|