| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
梅市波光远，柯桥柳色新。
百年情分熟，数酌笑言亲。
沙上人争渡，街头妇卖薪。
鼕鼕隔林鼓，岁暮赛江神。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
梅市水面波光粼粼，远处景色辽阔；柯桥岸边柳色青翠，焕然一新。
百年来乡情深厚，彼此熟识；几杯酒下肚，谈笑之间倍感亲近。
沙滩上人们争相渡河；街头上妇女在售卖柴薪。
林子那边传来咚咚的鼓声，原来是年终时节，百姓正在祭祀江神。
注释
1、 野人：乡野之人，指乡下百姓，此处指诗人友人，带有亲切意味。
2、 梅市：古地名，相传为汉代梅福隐居...... 更多>>>
|
野人舍小饮， 陆游 ，宋代， 梅市波光远，柯桥柳色新。
百年情分熟，数酌笑言亲。
沙上人争渡，街头妇卖薪。
鼕鼕隔林鼓，岁暮赛江神。
|
|
| 上一篇：乙丑元日 下一篇：出游所至皆欣然相迎口占示之 |
|
|