村舍杂兴五首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

村舍杂兴五首

陆游 • 宋代
原文:
冉冉年华速,昏昏睡思浓。
废书心自愧,谢病客能容。
雨急钟微度,溪湍碓自舂。
可怜灯下影,随处伴衰慵。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 时光渐渐流逝,年华飞速消逝;昏沉困倦,睡意深重。 书本废弃一旁,内心自觉惭愧;因病辞谢俗务,客人也能体谅包容。 急雨中隐约传来钟声,细微悠远;溪水湍急,推动水碓自行舂米。 可怜那灯下的孤影,随时随地陪伴着我这衰老怠惰之人。 注释 1、 冉冉:形容时间渐渐流逝的样子。 2、 昏昏:形容神志不清或困倦欲睡的状态。 3、 谢病:托病辞官......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
村舍杂兴五首, 陆游 ,宋代, 冉冉年华速,昏昏睡思浓。
废书心自愧,谢病客能容。
雨急钟微度,溪湍碓自舂。
可怜灯下影,随处伴衰慵。
上一篇:村舍杂兴五首         下一篇:乙丑元日
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐