| 原文： |
云脚如龙爪，空中挟雨来。
何关风伯事，欲到却吹回。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
云层如龙爪般伸展，自天边奔涌而来，挟带着大雨将至。哪里关涉风伯的职责呢？眼看就要抵达，却又被风吹回。
注释
1、 风云交作：风与云交互激荡，形容天气剧烈变化。
2、 云脚：指云层低垂接近地面的部分，如同从空中垂下的脚。
3、 龙爪：比喻云朵翻腾如龙的利爪，形容云势凶猛、形态狰狞。
4、 空中挟雨来：云在空中夹带着雨水而来，预示暴...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：古筑城曲四首 下一篇：癸丑七月二十七夜梦游华岳庙二首 |
|
|