寺居睡觉二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

寺居睡觉二首

陆游 • 宋代
原文:
虚窗寂寂夜三更,灯敛残光避月明。
老懒只贪春睡美,愧闻童子诵经声。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在寺庙中夜已深沉,寂静的窗边已是三更时分, 灯火收敛了残余的光亮,仿佛避开明亮的月色。 年老懒散,只贪恋春天里酣美的睡眠, 却愧对听到童子诵读经文的声音。 注释 1、 寺居:指诗人暂住寺庙。陆游晚年曾多次借居佛寺,寻求清静。 2、 虚窗:空寂的窗户,形容环境清冷寂静。 3、 夜三更:古代将一夜分为五更,三更为半夜,约相当于现在的......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
寺居睡觉二首, 陆游 ,宋代, 虚窗寂寂夜三更,灯敛残光避月明。
老懒只贪春睡美,愧闻童子诵经声。
上一篇:寺居睡觉二首         下一篇:读书二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐