| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
团脐霜蟹四腮鲈，樽俎芳鲜十载无。
塞月征尘身万里，梦魂也复醉西湖。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
肥美的螃蟹与四鳃的鲈鱼，酒席上的珍馐佳肴，已有十年未能品尝。在边塞月色与征途风尘中漂泊万里，连梦中的魂魄也依旧返回西湖沉醉于那往昔的美景之中。
注释
1、 团脐霜蟹：指秋季肥美的雌蟹，因蟹脐呈圆形，且在霜降前后最为鲜美，故称“霜蟹”。
2、 四腮鲈：即松江鲈鱼，又称“四鳃鲈”，实为两鳃而有鳃上器官，古人误以为四腮，为江南著...... 更多>>>
|
记梦二首， 陆游 ，宋代， 团脐霜蟹四腮鲈，樽俎芳鲜十载无。
塞月征尘身万里，梦魂也复醉西湖。
|
|
| 上一篇：城南寻梅得绝句四首 下一篇：记梦二首 |
|
|