| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
一点不杂桃李春，一水隔断车马尘。
恨不来为清夜饮，月中香露湿乌巾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一点纯净不掺杂桃李的春色，
一条溪水隔断了车马喧嚣的尘世。
遗憾你未能前来与我共度清幽之夜，对饮畅谈，
否则月光下花香露水浸湿了我们的乌巾。
注释
1、 看梅：观赏梅花。宋代文人尤重赏梅，视其为高洁人格的象征。
2、 马上：骑在马上，指诗人赏梅后骑马归来。
3、 一点不杂桃李春：形容梅花之纯净，不与桃李争艳，独占春先。
4、 一...... 更多>>>
|
看梅归马上戏作五首， 陆游 ，宋代， 一点不杂桃李春，一水隔断车马尘。
恨不来为清夜饮，月中香露湿乌巾。
|
|
| 上一篇：看梅归马上戏作五首 下一篇：看梅归马上戏作五首 |
|
|