| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
暮年身世转悠悠，又向天涯见早秋。
昨夜月明今夜雨，关人何事总成愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
晚年之际，人生境遇愈发显得飘忽漫长，如今又在异乡迎来了早秋时节。昨夜还见月光皎洁，今夜却下起雨来，令人感怀伤神；这与人事有何关联，却总让人满怀忧愁？
注释
1、 秋怀：因秋天而生的情怀，多指悲秋、思乡、感时等情绪。
2、 暮年：晚年，陆游作此诗时已年迈。
3、 身世：个人的经历和境遇。
4、 悠悠：形容时间漫长、无所依归的样子。
5...... 更多>>>
|
秋怀二首， 陆游 ，宋代， 暮年身世转悠悠，又向天涯见早秋。
昨夜月明今夜雨，关人何事总成愁。
|
|
| 上一篇：别建安三首 下一篇：建州绝无芡意颇思之戏作 |
|
|