| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
几年不作月岩游，万里重来已白头。
云外连娟何所似，平羌江上半轮秋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
多年没有再去月岩游览，如今万里重来，头发已经花白。
高远云外那美好娟秀的景色像什么呢？就像平羌江上那半轮秋月。
注释
1、 月岩：地名，具体位置尚有争议，一说在四川峨眉山附近，为一处风景胜地。
2、 几年不作月岩游：指诗人多年未曾重访此地。
3、 万里重来：形容路途遥远，再次来到此地。
4、 白头：指年老，头发变白，暗喻岁月流逝。
5...... 更多>>>
|
月岩， 陆游 ，宋代， 几年不作月岩游，万里重来已白头。
云外连娟何所似，平羌江上半轮秋。
|
|
| 上一篇：对酒二首 下一篇：谢演师送梅二首 |
|
|