| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
温如春色爽如秋,一榼灯前自献酬。
百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
温暖如春日的景色,清爽似秋天的气息,我在灯下一杯接一杯地独自饮酒、自斟自饮。
虽有百万愁绪如魔障般缠绕心头,至今未能降服,因此姑且借这酒来当作对抗忧愁的武器与矛戈。
注释
1、 对酒二首:题为组诗,此为其一,内容围绕饮酒抒怀展开。
2、 温如春色:形容环境或心境温暖如同春天。
3、 爽如秋:清爽如同秋天,暗示心绪虽有凉意却...... 更多>>>
|
对酒二首, 陆游 ,宋代, 温如春色爽如秋,一榼灯前自献酬。
百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛。
|
|
| 上一篇:对酒二首 下一篇:月岩 |
|
|