| 原文: |
朝书牛券拈枯笔,暮祭蚕神酌冻醪。
闲放无忧穷有意,傍人错羡此翁高。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清晨提笔,用干枯的毛笔填写耕牛的契约文书;傍晚时分,向蚕神祭拜,斟上冰冷的浊酒。
生活闲散放达,虽处困穷却自有意趣;旁人却总是错误地羡慕我这老翁清高安逸。
注释
1、 春晚:指春天将尽之时。
2、 村居:乡村居住,此处指陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村的生活。
3、 杂赋:即随意抒写、题材广泛的诗作。
4、 绝句:一种四句体的古典...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:春晚村居杂赋绝句六首 下一篇:春晚村居杂赋绝句六首 |
|
|