| 原文： |
浇书满挹浮蛆瓮，摊饭横眠梦蝶床。
莫笑山翁见机晚，也胜朝市一生忙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
斟满浮着酒沫的瓦瓮畅饮"浇书"，横卧在"梦蝶床"上享用"摊饭"。
莫要嘲笑我这山翁醒悟太晚，如此生活也胜过在朝市终生奔忙。
注释
1、 浇书：苏轼《东坡志林》"浇书"自注："晨饮谓之浇书"
2、 浮蛆瓮：酒面浮沫，韩愈《感春四首》"盆罂贮满堆浮蛆"
3、 摊饭：午睡代称，陆游《春晚村居》自注："东坡谓晨饮为浇书，李黄门谓午...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：春晚村居杂赋绝句六首 下一篇：春晚村居杂赋绝句六首 |
|
|