| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
夜雨凄凉客思迷,闻砧却是梦回时。
人人解说悲秋事,不似诗人彻底知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋夜中雨声淅沥,凄凉冷落,游子心中充满迷茫愁思;听到远处传来捣衣的砧声,才意识到自己原是在梦醒之时。人人都在谈论悲秋的话题,感慨萧瑟伤怀,却不像诗人那样对秋之悲有彻底深刻的体悟。
注释
1、 秋夜二首:陆游所作组诗,此为第一首。
2、 客思迷:客居他乡的思绪纷乱迷茫。
3、 砧(zhēn):捣衣石,此处指秋夜捣衣之声,古时秋季为征人...... 更多>>>
|
秋夜二首, 陆游 ,宋代, 夜雨凄凉客思迷,闻砧却是梦回时。
人人解说悲秋事,不似诗人彻底知。
|
|
| 上一篇:舍北晚眺二首 下一篇:秋夜二首 |
|
|