| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
红树青林带暮烟,并桥常有卖鱼船。
樊川诗句营丘画,尽在先生拄杖边。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
红色的树叶与青翠的树林笼罩在傍晚的烟霭之中,桥边并列处常有贩卖鲜鱼的小船停靠。杜牧(樊川)的诗句与李成(营丘)的画境,全都尽收于先生拄杖所及的视野之内。
注释
1、 舍北:住宅的北面,指诗人居所附近。
2、 晚眺:傍晚登高远望。
3、 红树:经霜变红的树木,多指枫树或秋日树叶泛红之景。
4、 青林:苍翠的树林。
5、 暮烟:傍晚时分山...... 更多>>>
|
舍北晚眺二首, 陆游 ,宋代, 红树青林带暮烟,并桥常有卖鱼船。
樊川诗句营丘画,尽在先生拄杖边。
|
|
| 上一篇:舍北晚眺二首 下一篇:秋夜二首 |
|
|