| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
不嫌鸡瘦浊醪酸，草草杯盘具亦难。
食指忽摇方窃喜，小儿来请赛鄱官。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
并不嫌弃鸡肉瘦小、酒味浑浊而酸涩，粗略准备的菜肴与杯盘，也已属不易。食指忽然跳动，正暗自欣喜，孩子跑来邀请我去参加祭祀鄱官的活动。
注释
1、 致仕：古代官员退休称“致仕”，陆游时已辞官归居山阴。
2、 鸡瘦浊醪酸：鸡肉不多且瘦，自酿酒液浑浊且带酸味，形容饮食粗劣。
3、 草草杯盘：简单凑合的饭菜与餐具，指宴席简陋。
4、 具...... 更多>>>
|
致仕后即事十五首， 陆游 ，宋代， 不嫌鸡瘦浊醪酸，草草杯盘具亦难。
食指忽摇方窃喜，小儿来请赛鄱官。
|
|
| 上一篇：致仕后即事十五首 下一篇：致仕后即事十五首 |
|
|