| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
甑中白饭出新舂,瓮里黄齑细芼葱。
一饱坐兼南北美,始知造物念衰翁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
锅中蒸出的是新舂的白米饭,瓮里盛着切得细细的腌菜,再拌上鲜嫩的葱花。
一顿饭就能同时享受到南方的米饭与北方的咸菜风味,饱食之后才明白,大自然(或命运)仍在眷顾我这衰老之人。
注释
1、 致仕:古代官员年老辞官退休,称为“致仕”。
2、 甑(zèng):古代蒸饭的炊具,类似蒸笼。
3、 白饭出新舂:指用新近舂好的米蒸成的饭。舂,捣去谷物...... 更多>>>
|
致仕后即事十五首, 陆游 ,宋代, 甑中白饭出新舂,瓮里黄齑细芼葱。
一饱坐兼南北美,始知造物念衰翁。
|
|
| 上一篇:致仕后即事十五首 下一篇:致仕后即事十五首 |
|
|