| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
湘湖莼菜胜羊酪，项里杨梅敌荔枝。
八帙开来今过半，一杯引满若为辞。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
湘湖的莼菜滋味胜过羊奶酪，项里的杨梅可与荔枝媲美。
我已经八十多岁，这个年纪如今已过了一半（意指年寿已高），再饮满一杯酒，又怎能推辞呢？
注释
1、 致仕：古代官员退休。
2、 湘湖：在今浙江省绍兴市萧山区，以产莼菜著称。
3、 莼菜：一种水生植物嫩芽，味滑美，可作羹，为江南名菜。
4、 羊酪：用羊乳制成的乳酪，北方常见食品，古人常以之比喻...... 更多>>>
|
致仕后即事十五首， 陆游 ，宋代， 湘湖莼菜胜羊酪，项里杨梅敌荔枝。
八帙开来今过半，一杯引满若为辞。
|
|
| 上一篇：致仕后即事十五首 下一篇：致仕后即事十五首 |
|
|