| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
镜中日日鬓毛衰，八十还思七十时。
风月不知人意绪，酒醒梦断又催诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
镜子中日日映照出我日渐衰颓的鬓发，虽已年届八十，却仍常常回想七十岁时的情景。清风明月不懂得人内心的愁绪，每当酒醒梦断之际，它们却仿佛还在催促我提笔写诗。
注释
1、 镜中日日鬓毛衰：指每日照镜都能看到鬓发日益斑白、衰老之态明显。“鬓毛衰”出自《回乡偶书》“乡音无改鬓毛衰”，此处借用其意。
2、 八十还思七十时：诗...... 更多>>>
|
风月， 陆游 ，宋代， 镜中日日鬓毛衰，八十还思七十时。
风月不知人意绪，酒醒梦断又催诗。
|
|
| 上一篇：落叶 下一篇：追忆征西幕中旧事四首 |
|
|