| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
万瓦清霜伴月明，卧听残漏若为情。
无端木叶萧萧下，更与愁人作雨声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在清冷的霜夜里，月光洒满屋瓦，我卧床静听残漏之声，心中百感交集，难以平静。无缘无故地，树叶萧萧飘落，那声音竟仿佛化作雨声，更添愁人无限哀思。
注释
1、 落叶：本指秋天树木凋零的叶子，此处象征时光流逝、人生迟暮与内心愁绪。
2、 万瓦：形容屋宇连绵，屋顶瓦片众多，泛指居所或城市景象。
3、 清霜：清冷的霜，点明时节为深秋或初冬，营造...... 更多>>>
|
落叶， 陆游 ，宋代， 万瓦清霜伴月明，卧听残漏若为情。
无端木叶萧萧下，更与愁人作雨声。
|
|
| 上一篇：小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也 下一篇：风月 |
|
|