| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
出涌金门一黯然,初来犹是绍兴前。
都人百万今谁在,惟有西湖似昔年。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
走出涌金门时内心一片黯然,初次来到此地还是绍兴年间之前。如今京城中的百万百姓如今还有谁在?唯有西湖的景色还像往昔一般。
注释
1、 涌金门:南宋临安(今杭州)西城门之一,面临西湖,为当时重要城门与游览胜地。
2、 黯然:心情沉重、悲伤的样子。
3、 绍兴前:指宋高宗绍兴年间(1131–1162)以前,陆游早年曾居临安,此处言旧地重游,距初...... 更多>>>
|
出涌金门, 陆游 ,宋代, 出涌金门一黯然,初来犹是绍兴前。
都人百万今谁在,惟有西湖似昔年。
|
|
| 上一篇:二月二日梦中作 下一篇:上元后连数日小雨作寒戏作四首 |
|
|