| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
拟拨残书出郭行,浮云忽已败春晴。
穷阎今雨无车马,卧听深泥溅履声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
本打算翻检残存的书籍后出城踏青,
却见浮云密布,转眼间春日晴光已被破坏。
穷巷之中,尽管近日有雨,依然没有宾客来访,门前冷落;
我独卧屋中,静听着行人踩过深泥时鞋履溅响的声音。
注释
1、 上元:即农历正月十五元宵节。
2、 拟拨残书出郭行:打算整理或翻阅残破的书籍后出城郊游。拟,打算;拨,翻动;残书,破损的书籍,象征闲居生活;郭,外城...... 更多>>>
|
上元后连数日小雨作寒戏作四首, 陆游 ,宋代, 拟拨残书出郭行,浮云忽已败春晴。
穷阎今雨无车马,卧听深泥溅履声。
|
|
| 上一篇:出涌金门 下一篇:上元后连数日小雨作寒戏作四首 |
|
|