先大父以元佑乙亥寓居妙明僧舍后百余年当嘉泰癸亥游復假榻一夕感嘆成咏 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
楚公仙去几秋风，巷陌萧条旧隐空。
遗老即今无处觅，断香残照泪痕中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
先祖在元祐乙亥年曾寄居于妙明寺的僧舍，百余年后的嘉泰癸亥年，我陆游重访此地，借宿一夜，感慨往事，遂作诗抒怀。
楚公早已仙逝，已过了多少秋风岁月，街巷冷落，昔日隐居的旧地也已荒废空寂。如今那些故老亲朋已无处可寻，只余下残香与夕阳的余晖，映照着我满面泪水的痕迹。
注释
1、 先大父：指陆游的曾祖父陆轸，字公翊，号栖真子，北宋官员，...... 更多>>>
|
先大父以元佑乙亥寓居妙明僧舍后百余年当嘉泰癸亥游復假榻一夕感嘆成咏， 陆游 ，宋代， 楚公仙去几秋风，巷陌萧条旧隐空。
遗老即今无处觅，断香残照泪痕中。
|
|
| 上一篇：晓雪二首 下一篇：连日暴下薾然不支戏作 |
|
|