| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
榴花零落满苍苔,薝卜忘忧亦已开。
湖海片帆先已具,少安无躁待秋来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
石榴花凋零,纷纷飘落覆盖了青苔;薝卜花(栀子花)也已盛开,芬芳四溢,仿佛能忘却忧愁。湖上远行的船帆早已备好,只须稍安勿躁,静待秋天到来便可启程。
注释
1、 东轩:指诗人居所东边的廊屋或书斋,常用于读书、休憩之处。
2、 榴花:即石榴花,夏季开花,火红艳丽,此处言“零落”,表明已过花期。
3、 苍苔:青绿色的苔藓,多生于湿润阴凉处,象征幽...... 更多>>>
|
东轩, 陆游 ,宋代, 榴花零落满苍苔,薝卜忘忧亦已开。
湖海片帆先已具,少安无躁待秋来。
|
|
| 上一篇:乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 下一篇:悲齿落自解 |
|
|