| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
年运而往君自宽，此生毕竟有衰残。
语讹嚼废寻常事，只作儿童䃣齿看。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
随着年岁渐长，你应当自我宽慰，人生终究会有衰老与残损之时。说话含糊、牙齿脱落这些平常事，就当作孩童换牙一般看待罢了。
注释
1、 悲齿落自解：因掉牙而自我宽解。“自解”即自我排解、自我劝慰。
2、 年运而往：岁月流逝，年岁渐增。
3、 君自宽：你应自我宽慰。此处“君”为作者自称，犹言“自己”。
4、 此生毕竟有衰残：人的一...... 更多>>>
|
悲齿落自解， 陆游 ，宋代， 年运而往君自宽，此生毕竟有衰残。
语讹嚼废寻常事，只作儿童䃣齿看。
|
|
| 上一篇：东轩 下一篇：自嘲 |
|
|