乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
横林渺渺夜生烟,野水茫茫远拍天。
菱唱一声惊梦断,始知身在钓鱼船。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
夏末秋初的夜晚,小舟在湖中往返。横斜的树林深处,夜雾悄然升腾;无边的湖水浩渺开阔,远远地拍打着天际。忽然一声采菱的歌声传来,惊醒了我短暂的梦境,这才恍然明白,自己原来正身处一叶钓鱼船上。
注释
1、 乙丑:南宋孝宗淳熙十六年(公元1189年),岁次乙丑。
2、 夏秋之交:指夏季将尽、秋季初临之时,约农历七八月间。
3、 横林:横向延展...... 更多>>>
|
乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首, 陆游 ,宋代, 横林渺渺夜生烟,野水茫茫远拍天。
菱唱一声惊梦断,始知身在钓鱼船。
|
|
| 上一篇:乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 下一篇:东轩 |
|
|