乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
河汉横斜斗柄低，啼鸦掠水未成栖。
怪生凄爽侵肌骨，船系秦皇酒瓮西。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夏末秋初的夜晚，银河斜横，北斗的斗柄低垂天际。啼叫的乌鸦掠过水面，尚未找到栖息之处。令人感到莫名的凄清寒意沁入肌肤，原来是小船停泊在秦始皇当年酿酒所用酒瓮的西边。
注释
1、 乙丑：南宋孝宗淳熙六年（公元1185年），陆游时居山阴（今浙江绍兴）。
2、 夏秋之交：指农历七八月间，暑气渐退、秋意初生之时。
3、 河汉：银河。
4、 斗柄：...... 更多>>>
|
乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首， 陆游 ，宋代， 河汉横斜斗柄低，啼鸦掠水未成栖。
怪生凄爽侵肌骨，船系秦皇酒瓮西。
|
|
| 上一篇：乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 下一篇：乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 |
|
|