| 原文： |
蓦沟上阪到山家，牧竖应门两髻丫。
葑火正红煨芋熟，岂知新贵筑堤沙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
翻过沟壑走上山坡来到山中人家，放牛的小童应门而立，梳着两个小发髻。
柴火正红，煨熟的芋头散发香气，哪会知道京城新贵们正在忙着修筑堤坝沙堰。
注释
1、 夜投：夜晚投宿。
2、 山家：山中人家，指隐居或居住在山中的百姓。
3、 蓦沟上阪（bǎn）：跨越沟渠，登上山坡。蓦，跨过；阪，山坡。
4、 牧竖：放牧的儿童。竖，童仆，小孩。
5、 应门：应接来...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：夜投山家四首 下一篇：村居閒甚戏作二首 |
|
|