| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
新缝细葛作蚊裯，簟展风漪凛欲秋。
啼鸟一声呼梦断，依然书卷在床头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
刚缝制好的轻细葛布做成避蚊的帐子，竹席铺展开来如水面泛起清风，凉意袭人，仿佛已到清冷的秋天。忽然一声鸟啼将人从梦中惊醒，再看时，那本书卷还静静地留在床头。
注释
1、 蚊裯（wén chóu）：即蚊帐，用以防止蚊虫叮咬。
2、 细葛：一种轻薄透气的葛布，适合夏季使用。
3、 簟（diàn）：竹席。
4、 风漪：形容竹席表面如水面泛起的波纹，也暗指...... 更多>>>
|
夏日杂题六首， 陆游 ，宋代， 新缝细葛作蚊裯，簟展风漪凛欲秋。
啼鸟一声呼梦断，依然书卷在床头。
|
|
| 上一篇：夏日杂题六首 下一篇：夏日杂题六首 |
|
|