| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
我初入蜀鬓未霜，南充樊亭看海棠。
当时已谓目未睹，岂知更有碧鸡坊。
碧鸡海棠天下绝，枝枝似染猩猩血。
蜀姬艳妆肯让人，花前顿觉无颜色。
扁舟东下八千里，桃李真成仆奴尔。
若使海棠根可移，扬州芍药应羞死。
风雨春残杜鹃哭，夜夜寒衾梦还蜀。
何从乞得不死方，更看千年未为足。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我当初刚入蜀地时，鬓发还未生出白霜，在南充樊亭观赏海棠。
当时已觉得从未见过如此美景，哪里知道还有更美的碧鸡坊。
碧鸡坊的海棠堪称天下绝景，每一枝都像是用猩猩血染过一般鲜红。
连那些浓妆艳抹的蜀地女子也自愧不如，在花前顿时显得毫无颜色。
我乘船东下八千里，一路上所见的桃李，简直如同仆人奴婢一般逊色。
倘若这海棠的...... 更多>>>
|
海棠歌， 陆游 ，宋代， 我初入蜀鬓未霜，南充樊亭看海棠。
当时已谓目未睹，岂知更有碧鸡坊。
碧鸡海棠天下绝，枝枝似染猩猩血。
蜀姬艳妆肯让人，花前顿觉无颜色。
扁舟东下八千里，桃李真成仆奴尔。
若使海棠根可移，扬州芍药应羞死。
风雨春残杜鹃哭，夜夜寒衾梦还蜀。
何从乞得不死方，更看千年未为足。
|
|
| 上一篇：病中观辛夷花 下一篇：黄鸦吟 |
|
|