| 原文: |
筹笔门前芳草,回龙道上青山。
万里犹能梦到,再游未信天悭。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
愁坐之际,忽然思念起南郑、小益之间的旧地:
筹笔驿前的芳草萋萋,回龙道上的青山依旧。
纵然相隔万里,我的魂梦仍能飞越而至;
若说再次亲临游历,真不敢相信上天竟会如此吝啬。
注释
1、 愁坐:忧愁地独坐,形容心境沉郁。
2、 南郑:古县名,秦置,治所在今陕西省汉中市。南宋时为抗金前线重镇,陆游曾在此任职。
3、 小益之间:指小剑关与...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:六言杂兴九首 下一篇:愁坐忽思南郑小益之间二首 |
|
|