| 原文： |
世界庵摩勒果，圣贤优钵昙华。
但解折衷六艺，何须和会三家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
这个世间如同庵摩勒果一般微小短暂，圣贤的境界则如优钵昙花般稀有难得。只要能融会贯通六艺之精义，取得折中调和的智慧，又何须强行调和儒释道三家学说呢？
注释
1、 六言杂兴九首：组诗名，“六言”指每句六字，共九首，此为其一。
2、 世界庵摩勒果：庵摩勒果，梵语Amalaka音译，又称余甘子，佛教常以之比喻世间微小、无常。此处喻指尘世虚...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：六言杂兴九首 下一篇：愁坐忽思南郑小益之间二首 |
|
|