| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
自笑谋生事事疏，年来锥与地俱无。
平章春韭秋菘味，拆补天吴紫凤图。
食肉定知无骨相，珥貂空自诳头颅。
惟馀数卷残书在，破箧萧然笑獠奴。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
自己嘲笑自己谋生之事样样荒疏，近年来连锥立之地都没有。
品评着春韭秋菘的滋味，修补着天吴紫凤的破旧图样。
食肉之人注定没有福相，戴貂尾冠饰不过是徒然欺骗自己的头颅。
只剩下几卷残破的书籍，散落在破箱之中，我对此萧然一笑，连獠奴也为之讥笑。
注释
1、 自笑：自我嘲笑，带有自嘲意味，反映诗人对自身境遇的清醒认知与无奈。
...... 更多>>>
|
自笑， 陆游 ，宋代， 自笑谋生事事疏，年来锥与地俱无。
平章春韭秋菘味，拆补天吴紫凤图。
食肉定知无骨相，珥貂空自诳头颅。
惟馀数卷残书在，破箧萧然笑獠奴。
|
|
| 上一篇：三泉驿舍 下一篇：驿亭小憩遣兴 |
|
|