驿亭小憩遣兴 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

驿亭小憩遣兴

陆游 • 宋代
原文:
淡日微云共陆离,曲阑危栈出参差。
老松临道阅千载,杜宇号山连四时。
汉水东流那有极,秦关北望不胜悲。
邮亭下马开孤剑,老大功名颇自期。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 淡淡的阳光与微薄的云彩交相辉映,曲折的栏杆和高悬的栈道参差错落地延伸而出。 古老的松树伫立在道路旁,已历经千年岁月;杜鹃鸟在山中悲鸣,四季不断,声声不绝。 汉水滚滚东流,不知何时有尽头;北望秦关,满目苍凉,令人无限悲慨。 我在驿站下马稍作休息,拔出孤独的剑来舒展心怀,虽已年老,仍对自己当年渴望建功立业的志向抱有深深的期许......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
驿亭小憩遣兴, 陆游 ,宋代, 淡日微云共陆离,曲阑危栈出参差。
老松临道阅千载,杜宇号山连四时。
汉水东流那有极,秦关北望不胜悲。
邮亭下马开孤剑,老大功名颇自期。
上一篇:自笑         下一篇:春阴
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀