| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
残钟断角度黄昏，小驿孤灯早闭门。
霜气峭深摧草木，风声浩荡卷郊原。
故山有约频回首，末路无归易断魂。
短鬓萧萧不禁白，强排幽恨近清樽。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
黄昏时分，残存的钟声与角声交织响起，小驿站里孤灯独照，早早闭上了门扉。
严霜之气凛冽逼人，摧折着草木；狂风呼啸奔腾，席卷整个原野。
故乡山水屡屡入梦，令人频频回首；人生末路无处可归，极易使人魂断神伤。
两鬓稀疏已斑白难掩，只能勉强排遣心中幽深的愁恨，举杯独对清酒。
注释
1、 三泉驿舍：三泉为地名，唐代至宋代设有驿站，位于今陕...... 更多>>>
|
三泉驿舍， 陆游 ，宋代， 残钟断角度黄昏，小驿孤灯早闭门。
霜气峭深摧草木，风声浩荡卷郊原。
故山有约频回首，末路无归易断魂。
短鬓萧萧不禁白，强排幽恨近清樽。
|
|
| 上一篇：嘉川铺得檄遂行中夜次小柏 下一篇：自笑 |
|
|