嘉川铺得檄遂行中夜次小柏 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

嘉川铺得檄遂行中夜次小柏

陆游 • 宋代
原文:
黄旗传檄趣归程,急服单装破夜行。
肃肃霜飞当十月,离离斗转欲三更。
酒消顿觉衣裘薄,驿近先看炬火迎。
渭水函关元不远,著鞭无日涕空横。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 朝廷传下黄旗文书催促我踏上归程,我急忙换上单薄的行装,在深夜里匆匆赶路。 十月份寒霜凛冽而下,如同有声,北斗星已渐渐偏移,将近三更时分。 酒意渐消,顿时觉得衣衫单薄、寒气逼人;驿站渐近,已先望见迎接的火炬之光。 渭水与函关原本离得并不遥远,只恨不能早日扬鞭抵达,只能空自落泪,悲愤难平。 注释 1、 嘉川铺:地名,宋代驿道上的......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
嘉川铺得檄遂行中夜次小柏, 陆游 ,宋代, 黄旗传檄趣归程,急服单装破夜行。
肃肃霜飞当十月,离离斗转欲三更。
酒消顿觉衣裘薄,驿近先看炬火迎。
渭水函关元不远,著鞭无日涕空横。
上一篇:吊李翰林墓         下一篇:三泉驿舍
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀