| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
征尘十载暗戎衣，虚负名山采药期。
少日覆毡曾草檄，即今横槊尚能诗。
昏昏杀气秋登陇，飒飒飞霜夜出师。
会有英豪能共此，镜中未用叹吾衰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
多年征战的风尘染黑了军中战袍，辜负了前往名山采药隐居的旧约。年轻时曾覆毡苦读，起草文书檄文；到了如今，手持长矛出征，依然能吟诗抒怀。秋天战场上杀气弥漫，我登临陇地；寒夜飞霜凛冽，我率军出征。总会有英雄豪杰与我同心共志，因此镜中虽见衰老，也无需叹息我的衰颓。
注释
1、 岁暮：年终，亦指晚年。此处双关，既指时节之末，也暗喻人生...... 更多>>>
|
岁暮感怀， 陆游 ，宋代， 征尘十载暗戎衣，虚负名山采药期。
少日覆毡曾草檄，即今横槊尚能诗。
昏昏杀气秋登陇，飒飒飞霜夜出师。
会有英豪能共此，镜中未用叹吾衰。
|
|
| 上一篇：万里桥江上习射 下一篇：岁晚 |
|
|