| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
岁晚城隅车马稀，偷闲聊得掩荆扉。
征蓬满野风霜苦，多稼连云雁鹜肥。
报国有心空自信，结茅无地竟安归。
浣花道上人谁识，华表千年老令威。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年终时节，城边的车马往来稀少，我得以偷得片刻清闲，掩上简陋的柴门。
飞蓬遍野，寒风凛冽，霜雪刺骨；远处田地广阔，庄稼丰茂，大雁和鸭子也因食物充足而肥美。
虽有报效国家的心志，却只能徒然自信，无处施展；想结庐隐居，却竟无一片立足之地，最终归向何方？
在浣花溪畔的小道上，还有谁认识我呢？就像丁令威化鹤归来，千年之后立于华表，孤寂无人相认...... 更多>>>
|
岁晚， 陆游 ，宋代， 岁晚城隅车马稀，偷闲聊得掩荆扉。
征蓬满野风霜苦，多稼连云雁鹜肥。
报国有心空自信，结茅无地竟安归。
浣花道上人谁识，华表千年老令威。
|
|
| 上一篇：岁暮感怀 下一篇：和范待制秋日书怀二首 |
|
|