| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
山村牧童遭虎噬，血肉俱尽馀双髻。
家人行哭觅遗骨，道路闻之俱掩涕。
州家督尉宿山中，已淬药箭攒长弓。
明朝得虎彻槛阱，缫丝捣麨歌年丰。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山村里的一个牧童被老虎咬死，血肉都被吃尽，只留下发髻还在。家人哭着四处寻找他的尸骨，路上的人们听说此事也都掩面落泪。州里的官府命令都尉在山中驻守，已经准备好涂了毒药的箭和密集排列的长弓。等到明天捕获了老虎，就把它关进陷阱，人们将用虎皮抽丝、捣米酿酒，欢庆丰收之年。
注释
1、 噬（shì）：咬，吞食。此处指老虎咬杀牧童。...... 更多>>>
|
捕虎行， 陆游 ，宋代， 山村牧童遭虎噬，血肉俱尽馀双髻。
家人行哭觅遗骨，道路闻之俱掩涕。
州家督尉宿山中，已淬药箭攒长弓。
明朝得虎彻槛阱，缫丝捣麨歌年丰。
|
|
| 上一篇：雨夜感怀 下一篇：独夜 |
|
|